Wie soll man eine Quittung für den Privatverkauf in der Schweiz ausfüllen?

Mit der Umsatzsteuer hast Du als Privatperson nichts zu tun!

Du trägst lediglich den Gesamtbetrag ein und im Verwendungszweck den Verkauf des Schrankes!

Sorry, nicht wirklich schwer!

Was soll ich im Begriff "Mwst." schreiben?

Nichts, oder einen Strich machen.

Du bist kein Unternehmer und damit fällt der Verkauf nicht unter das Umsatzsteuergesetz.

Du quittierst nur den Kaufpreis für den Schrank, fertig.