Wen stelle ich auf der Plattform Upwork die Rechnung?

Guten Tag,
Ich bin in Österreich auf Freelancer für Upwork und Fiverr tätig.
Fiverr stellt unter seinen Namen Kunden Rechnungen. Upwork jedoch nicht. Die Plattform stellt in meinen Namen Rechnungen an Kunden. Trotzdem hat mir der Steuerberater dazu geraten Upwork als Kunde anzusehen, da es bei weitem einfacher ist, als die nicht-EU-Konformen, automatisierten Rechnung von Upwork zu verbuchen.

Ist dies die korrekte Handhabung?

Könnte es eventuell in ein paar Jahren zu teuren Umsatzsteuernachzahlungen kommen?