Zur Untermiete einziehen in WG mit Bürgergeldbezug: Was muss ich vorlegen?

Ein Kumpel lebt mit seinem Sohn in einer 3ZW und ist im Bezug von Leistung. Das Amt hat ihm nun mitgeteilt, die WHG sei unangemessen groß und er solle zur Mietminderung ein Zimmer untervermieten. Damit die Wohnung behalten werden kann, würde ich das Zimmer beziehen, bin angestellt und in keinerlei Bezug von Leistung. Welche Unterlagen wird das Amt von a) ihm als Hauptmieter und b) mir als Untermieterin einfordern? Danke für eure Auskunft <3