Transgender name in der bewerbung?
Hey die Frage geht bes. An die die auch trans sind und evtl Arbeitgeber die sich hier auf der Plattform befinden 😅.
Zu mir erstmal ich bin momentan noch 16 und habe bald meinen Realschüler Abschluss. Danach möchte ich 2 Jahre lang Fach Oberschule machen. Davon muss ich im ersten Jahr ein Praktikum nebenbei machen. Jetzt zu meiner Frage.
Wie oben erwähnt bin ich trans(mtf) heißt ich wurde als junge geboren aber fühle mich als Mädchen. Bald fange ich auch eine hormontherapie an. Das Problem ich habe noch nciht meine Namensänderung durch und schreibe grade meine Bewerbung für das Praktikum.
Darf ich dort meinen "neuen" Namen(Emily) schon benutzen und es an der Arbeit kurz erklären oder muss ich den alten Namen benutzen und mich dann vor Ort nochmal erklären? Ich bin echt empfindlich was das Thema mit meinem alten Namen angeht und brauche wirklich Hilfe.
Danke schonmal im voraus 🥰
6 Antworten
Du darfst Deinen neuen Namen auch schon vor der amtlichen VÄ/PÄ angeben, dich damit bewerben und auch im Praktikum so genannt werden. Du darfst dich übrigens sogar (auf Kulanz der Schule) bereits so auf der Schule anmelden und die Zeugnisse so ausstellen lassen.
Ich würde mich, wenn du relativ weiblich-passing bist, als Emily bewerben und nach der (erhofften) Zusage die Situation erklären. So machen das viele.
Ansonsten bewerben sich manche auch als „Neuer Name (Deadname)“ mit einer angehangenen kurzen, sachlichen Erklärung. Da spielt aber die Angst einer direkten Absage eine große Rolle.
Da muss man sich überlegen wie man das handhabt, verboten ist es nicht.
Hab gelesen dass du dich bei einem Kindergarten bewirbst. Man kann das zwar nicht verallgemeinern, aber ich komme auch aus dem sozialen Bereich und habe die Erfahrung gemacht, dass die Menschen die dort arbeiten tendenziell sehr offen und tolerant sind :). Mach dir nicht zu viele Sorgen.
Ich hätte bei der Schule vermutlich die Variante „Neuer Vorname (Deadname) Nachname“ gewählt und in einem beiliegenden Schreiben dann die Situation erklärt und darum gebeten, ob sie so kulant wären und dich bereits mit deinem neuen Namen ansprechen
Oh wow vielen Dank... Dann probier ich das mal mit der schule... Hätte es jetzt evtl so gemacht das ich den deadname schreibe und es nochmal in nem Pers. Gespräch Regel aber wenn das auch so geht werd ich das versuchen.
Das die im Kindergarten etc so offen sind wie du sagst wundert mich jetzt persönlich hatte die ganze zeit Panik das grade im Bereich der Erziehung sowas wie transidentität gar ned gerne gesehen wird. Vielen Dank
Ich glaub letztendlich ist es Wurscht wie rum du es machst, aber viele wissen gar nicht, dass man sich (auf Kulanz der Schule) schon unter dem neuen Namen anmelden darf ^^
Und solange du einen ordentlichen Eindruck machst wird man sich im sozialen Bereich erfahrungsgemäß eher nicht an deiner Transidentität stören
Ok da bin ich vorerst etwas beruhigt Dankeschön
Bei mir sieht die Situation relativ ähnlich aus und ich Frage mich auch ob ich bei der schulanmeldung den neuen (inoffiziellen) Namen angeben darf.
Lebe in Österreich (Wien)
Da eine Bewerbung auch genderneutral abgegeben werden kann, darfst du auch deinen neuen Namen nutzen.
Auf die Diskrepanz des anderen Namen auf kannst du wie unten genannt eingehen.
Blöde Fragen wie unten erwähnt sind übrigens unzulässig, darauf muss auch nicht geantwortet werden. Ablehnung aufgrund deiner Identität können zu schadenensersatzansprüchen führen.
Am besten ist du trittst bestimmt und sicher als Emely auf, sonst ist das nur verwirrend. Einmal in einer Schublade ist immer schwer die Menschen wieder umzupolen.
Der Rest ist nur Papierkram und unbedeutend für die eigentliche Bewerbung.
Dankeschön ✌️
Ich habe mich mal vor meiner Personenstandsänderung bei einer ehrenamtlichen Stelle beworben, da habe ich erstmal meinen neuen Namen benutzt, aber auch gleich erwähnt, dass ich trans bin. Ein Führungszeugnis konnte ich deshalb auch nur mit dem alten Namen vorlegen. Ich denke, für viele offizielle Dokumente so wie Arbeitsverträge wird man daran leider nicht vorbeikommen. Das heißt aber nicht, dass dich die Leute da dann nicht korrekt ansprechen können, und außer dem Boss muss auch niemand unbedingt erfahren, dass du trans bist, aber ganz vermeiden kann man es wohl leider kaum.
Ich denke der Idealfall ist: Du musst beim Bewerbungsprozess einmal auch den gesetzlichen Namen angeben, danach wird der nicht mehr erwähnt. Wie das dann tatsächlich läuft, hängt eventuell etwas davon ab, wie tolerant die Leute da sind.
Okey. Vielen vielen Dank
Hallo Emilytg,
,,Darf ich dort meinen "neuen" Namen(Emily) schon benutzen und es an der Arbeit kurz erklären..."
=> Ich vermute mal das das völlig in Ordnung ist wenn du es so machst.
Solange die Änderung nicht erfolgt ist, musst du schon den richtigen Namen nutzen. Also den, der in deinem Ausweis steht.
Bist du dir da 100% sicher? Dann würd ich gern wissen wo du dein Wissen raus beziehst denn "ist einfach so" kann jeder sagen...
Eine Bewerbung ist was offizielles. Die Personendaten werden weitergegeben und verarbeitet. Bankverbindung, Sozialversicherung, Rentenkasse, Krankenkasse, ... als offizielle Stellen, die keine Fantasienamen akzeptieren.
dann kannst dich ja auch gleich selbstständig schlau machen und die gesetze lesen wenn dir nur der hinweis darauf nicht passt
Habe mittlerweile privat mit einem trans Mann schreiben können. Der konnte sich problemlos so bewerben.
Klar kann man sich bewerben, wie man will. Ich Gin davon aus, dass du auch einen Job bekommen möchtest.
Dann viel Erfolg ...
Praktikum. Ja die Stelle möchte ich bekommen. Und sobald meine Namensänderung durch ist werd ich mich so oder so nur noch so bewerben also brauch ich es doch nciht unnötig in die Zukunft schieben?
Nein musst du nicht, du kannst deine Bewerbung auch genderneutral abgeben.
Okey vielen Dank.passing is bei mir so ein Ding viele sagen ich seh 100% wie n Mädchen aus andere ned. Größeres Problem wäre halt meine Stimme... Ich bin froh wenn ich mich so bewerben kann/darf zerbrech mir echt den Kopf darüber.
Hätte noch ne kurze Frage.. Wenn ich mich jetzt bei der schule anmelde bzw bewerbe sollte ich dort lieber den deadname auf den Anmeldeformulare benutzen oder kann ich da auch den neuen namen benutzen?