Ist das Filmen von Polizeibeamten bei beispielsweise einer Verkehrskontrolle zulässig?

1.)  Polizeibeamte geben ihre Persönlichkeitsrechte nicht am Eingang zur Polizei ab, sie haben diese wie jeder andere immernoch und nach wie vor.

Das bedeutet, keine personenbeziehbaren Bildaufnahmen ohne eine ausdrückliche Zustimmung (nicht stillschweigend und auch nicht, wenn der nichs gegen sagt oder sowas - ausdrücklich, da.h. vorher nachgefragt, ob man das bitte dürfe im Sinne von "Wer viel Fragt bekommt viel verboten") des aufgenommenen.

2.) Das besondere Problem bei dem "Filmen" ist zudem gar nichtmal das Bild, es ist der Ton.

Du darfst das nicht öffentlich gesprochene Wort - und jedes Wort, dass an Dich gerichtet ist, ist nicht öffentlich - nicht ohne ausdrückliche Zustimmung aller Beteiligten aufnehmen.

Tust Du es doch, ist das eine Straftat gemäß $ 201 StGB und wird bestraft.

Fazit:

Nein, man darf das nicht.

Hallo,

jaja, wir Polizist begehen ständig Straftaten, das ist auch der Grund, wieso wir alle noch Polizisten sind^^

Im Ernst:

Filmen ist nur ohne Ton erlaubt, ansonsten

(1) Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer unbefugt

1.

das nichtöffentlich gesprochene Wort eines anderen auf einen Tonträger aufnimmt oder

Bilder kannst du theoretisch soviel machen wie du willst, außer du hast vor sie zu veröffentlichen (hast du ja nicht).

Es gibt einige Bundesländern in denen es bereits Urteile gibt, dass so entstandenes Videomaterial sichergestellt werden darf, um eine Straftat vorzubeugen (nämlich das Veröffentlichen).

Am "einfachsten" für uns ist folgender Sachverhalt:

Während einer Festnahme mit Widerstandshandlung filmst du die Kollegen. Anschließend stellen die Kollegen dein Handy sicher: Als Beweismittel, welches die Widerstandshandlung beweist. Das Handy wird dann erst nach der Verhandlung wieder rausgegeben, da es dann ja nicht mehr als Beweismittel dient... perfekt für uns, einen besseren Beweis (da "unparteiischer Filmer") gibt es nicht.

Nur der Vollständigkeit halber:

Bilder darfst du natürlich nicht machen, wenn die Kollegen gerade ein Unfallopfer versorgen etc. (§201a  StGB), aber du hast ja von einer Verkehrskontrolle gesprochen...

Ein Tipp vielleicht noch: Mich persönlich stört es nicht, egal ob ich gefilmt oder fotografiert werde => meine Maßnahmen kann ich alle verantworten, ist für mich eher ein entlastender Beweis.

Es gibt aber genügend Kollegen, die das persönlich nehmen. Und eine Verkehrskontrolle kann auf 3 Minuten erledigt sein... oder halt auch mal ne Stunde dauern... und jetzt überleg, ob sie bei jemanden, der Fotos macht schnell geht oder nicht:-| (nein, ich finde das nicht gut, wollte nur auf die Tatsache hinweisen)

Schau mal hier:

https://dejure.org/gesetze/StGB/201.html

Die Frage die jetzt offen bleibt, ist, ob es sich bei einer Polizeikontrolle um die Öffentlichkeit handelt.

Wir müssen uns als Gesellschaft entscheiden, was wir wollen:
Freiheit oder Sicherheit. Ich würde mich sehr gerne für die Freiheit
entscheiden. Leider ist die Welt nicht so, wie wir sie uns wünschen und sie ist
in den letzten Jahren unsicherer geworden. Wenn wir unsere Freiheit behalten
wollen, müssen wir sie absichern.

Sicherheit kann die Polizei erzeugen, wenn kriminelle Handlungen im Vorfeld
erkannt und verhindert werden können. Dazu muss sie Situationen kontrollieren
können und dafür auch die rechtliche Handhabe haben. Das ist der Fall.  Immer wenn etwas wirklich Schlimmes passiert
ist – wie der Anschlag in Berlin – wird gefragt, wann und wo die Polizei etwas
falsch gemacht hat.

Wir müssen als Gesellschaft, die Arbeit der Polizei
unterstützen und Kontrollen zügig zulassen. An dieser Stelle die Arbeit der
Polizei behindern und juristische Halbwahrheiten von sich geben, führt zu
weniger Sicherheit und schadet damit uns allen.

Wir haben in Deutschland und Europa aktuell ein
Sicherheitsproblem. Wäre doch nett, wenn du die Polizei ihre Arbeit machen
lässt. Dieses ewige "dürfen die das?" bringt nicht mehr Sicherheit.

Wenn der nächste Mal einer in einen Weihnachtsmarkt fährt,
wird wieder gefragt: Wo war die Polizei?

Jein.
Filmen darf man grundsätzlich aber der Polizist hat als Mensch, wie Du auch, ein Persönlichkeitsrecht und daher fällt das Filmes des Gesichtes flach. Kamera auf den Boden richten ist also drin. 
Aber das Filmen des Vorgangs verändert den Vorgang.