Staatsangehörigkeit doppelt?

Eine Zeit lang war es so, dass die Kasachen ihre Staatsbürger nicht aus der Staatsbürgerschaft entlassen haben und daher bekamen Kasachen (Aussiedler) eben zwei Staatsbürgerschaften. Inzwischen geht das aber und Du kannst Dich aus der kasachischen Staatsbürgerschaft entlassen lassen. Ich vermute, Du musst zur kasachischen Botschaft und die Entlassung dort beantragen.

Da muss aber ein Fehler des Einwohnermeldeamt vorliegen, denn vor 22 Jahren gab es noch nicht die Republik Kasachstan, sondern nur die UdSSR. Ich nehme an du und deine Eltern seit Umsiedler im Sinne des Art. 7 StAG, daher Deutsche im Sinne des GG. Ich würde das dort oder bei der Ausländerbehörde klären und ggf. schriftlich eine Ablehnung der kasachische Staatsbürgerschaft erklären.

Wenn deine Eltern im Besitz kasachischer Pässe sind und in den letzten drei Jahren in Kasachstan waren, dann besitzt ihr noch die kasachische Staatsbürgerschaft. Wenn ihr aber noch die sowjetischen Pässe habt oder aber auch die kasachischen und länger als drei Jahre nicht in Kasachstan gewesen seid, dann habt ihr die kas. Staatsbürgerschaft verloren - nur weiss es die Gemeindeverwaltung nicht. Die braucht eine Bescheinigung der kas. Botschaft, dass ihr aus der Staatsbürgerschaft ausgetreten seid oder diese verloren habt. Diese Bescheinigung muss von einem gerichtlich ermächtigten Übersetzer ins Deutsche übersetzt werden und der Gemeindeverwaltung vorgelegt werden, dann wird der Einrag über die doppelte Staatangehörigkeit gelöscht. Diese Besch. heisst "Spravka ob utere grazdanstva Resp.Kasachstan". Mehr darüber steht auf der Internetseite der kas. Botschaft. 2 Formulare müssen runtergeladen und ausgefüllt werden, deutsche Personalausweise und Aussiedlerbesch. oder /Vertriebenenausweise/Einbürgerungsurkunde sowie die Geburtsurkunden von in Deutschland geborenen Kindern ins Russische (in 2 Exemplaren) übersetzt werden, 30,- euro pro Person auf das angegebene Konto (Formulare) überwiesen werden, einen Termin vereinbaren, die Unterlagen abgeben und dann bekommt man diese Bescheinigung über den Verlust der kas. Staatsbürgerschaft. Vielleicht habt ich diese Bescheinigung und habt sie nur nicht bei der Verwaltung eingereicht. Einige russische Reisebüros/Geschäfte übernehmen für eine gewisse Summe die Erledigung dieser Formalität. „Verlust der Staatsangehörigkeit der Republik Kasachstan“ wird beantragt, wenn die Person die Staatsangehörigkeit eines anderen Landes bereits erhalten hat. (Einbürgerungsurkunde – Urkunde über die Annahme der Staatsangehörigkeit der Bundesrepublik Deutschland).

Die deutsche Gemeindeverwaltung kann natuerlich uebrhaupt nichts bzgl. der kasachischen Staatsbuergerschaft tun. Ich befuerchte, Du wirst Dich nach Berlin zur kasachischen Botschaft begeben muessen, oder zumindest mal anrufen, ob das ganze auch irgendwie remote erledigt werden kann.

Geh zur Gemeinde, dort wo du den Pass beantragt hast, die können dir da helfen. Zwei Staatsangehörigkeiten hast du wahrscheinlich, da du in Kasachstan geboren wurdest, und dann in Deutschland für dich die deutsche Staatsangehörigkeit beantragt und genehmigt wurde.