Kann man einfach so Grundstücke kaufen und später teurer verkaufen?

Natürlich. Sinn des Handels allgemein ist es durch An- und Verkäufe Gewinne zu erzielen. Dabei ist egal ob es sich üm Mäuseköttel oder um Grundstücke handelt.

Du darfst allerdings nicht vergessen auch die fälligen Steuern für Geschäfte, welcher Art auch immer zu bezahlen.

Dürfen tust du das. Ob du das auch kannst, hängt davon ab, ob du einen Käufer findest, der soviel mehr zu zahlen bereit ist.

Um Gewinn zu machen, müsste der Weiterverkaufspreis so hoch sein, dass du damit auch die Nebenkosten des Kaufs (Notargebühren, Grunderwerbssteuer, ggf. Maklergebühren) kompensieren kannst.

Jain! Wenn Du Baugrund kaufst, musst Du auch was darauf bauen. Ist es kein Baugrund, will es niemand haben. Musst immer die Auflagen der Gemeinde berücksichtigen. Außerdem ist ein Grundstück, dass nicht erschlossen ist, kaum etwas wert und wird auch nicht wertvoller, weil die Erschließung verdammt viel Geld kostet! usw. usw.

Ja, das geht.

Man braucht ausreichend Kapital und später einen Käufer, der einen guten Preis bezahlt.

Ich lebe seit Jahrzehnten davon und das nicht einmal schlecht!

Wenn du das mehrfach machst, ist das ein Gewerbe.