Geld von Ägypten nach Deutschland?
Meine Frau (Ägypterin) möchte ihre Wohnung in Kairo verkaufen und den Kaufpreis (ca. 450-600k EGP = 20-30k EUR) auf ihr deutsches Konto bei der Deutschen Bank transferieren. Wie wäre dies möglich, also der/die Transfer/Überweisung des Geldes von Ägypten nach Deutschland und der gleichzeitige Umtausch von EGP in EUR?Danke für Eure AntwortenChristian
2 Antworten
Sie gibt der Bank in Ägypten die Anweisung den Betrag nach Deutschland auf Ihr/Euer Konto zu überweisen. Beim Eingang wird automatisch in Euro konvertiert.
Völlig problemlos.
Bei der notwendigen Meldung an die Bundesbank nur den Grund "Verkaufserlös" angeben.
Kleine Ergänzung:
notwendigen Meldung
Die deutsche Empfängerbank wird dazu die erforderliche Hilfestellung geben.
Seltsam meine Bank macht das nicht. Die bekommen immer von mir eine Kopie dessen, was ich online ausfülle und dann für die Unterlagen ausdrucke.
Sicherlich geht Deine Bank davon aus, dass Du wegen Deines Berufes über die Meldepflichten Bescheid weißt.
Frage morgen mal nach, ob sie bei der Hilfestellung (möglw. ist die Bank dazu verpflichtet?) zwischen Laien und andern unterscheidet.
Na klar, Du hast ja Recht. Ich habe ja einen Onlinezugang bei der Bundesbank. Und am Anfang hat mir die Hotline auch mal geholfen.
Deutsche Bank AG Representative Office, Cairo
The 47th Building, 90 Street North
5th Settlement - New Cairo
1st Floor
P.O. Box 2306
Cairo 11511, Arab Republic of Egypt
Hallo zusammen, der Strang ist ja schon fünf Jahre alt, aber gilt das geschriebene bis heute? Vielen Dank.