Lebensmittelpunkt/ Schutz eines Kindes/ psychische Gewalt?

Also mein Sohn (5 Jahre jung) lebt seit der Trennung vor 2.5 Jahren bei der Mutter.
das geteilte Sorgerecht und Zeiten die er bei mir ist (eine Woche 4 und andere Woche 3 Tage im Wechsel) musste ich gerichtlich erstreiten. Damals wurde ihr eine Vernachlässigung der gesundheitssorge nachgewiesen.

seit fast 2 Jahren hat sie einen neuen Partner, finde ich auch gut, denn so habe ich meine „Ruhe“

als mein Sohn (ursprünglich ein gut gelaunter Wirbelwind) immer ruhiger und komischer wurde (versteckte sich in seinem Zimmer hinter der Tür, nässte wieder ein, oder wenn man ihm ansprach warum er dies oder das machte senkte er den Kopf und fing an zu weinen) wurde ich misstrauisch.
als ich dann mit ihm beim Kinderarzt war wurde ich zum Psychologen weitergeleitet. Dieser „knackte“ meinen Sohn dann endlich.
er wird vom Lebensgefährten der Mutter psychisch fertig gemacht. Muss für jedes Fehlverhalten ins Zimmer, kriegt als einziges Kind im Haushalt (3kinder) keine Süßigkeiten, darf abends nicht zu Mama sonst schließt der neue Partner ihn im Zimmer ein. Fürs einnässen nachts wird ihm tablet, tv und rausgehverbot erteilt.

des weiteren habe ich erfahren das seine Logopädie abgebrochen wurde und nicht wegen corona (wie die Mama behauptete) pausiert.

also habe ich die Logopädie wieder aufgenommen, bin mit ihm bei einer Psychotherapie und habe das Jugendamt eingeschaltet. Diese stellten bei einem Hausbesuch und Gesprächen mit gross und klein eine vernachlässigung der gesundheitssorge fest und haben es auch schriftlich festgehalten das der neue Partner sämtliche psychische Gewalt sofort unterlassen zu hat.

Dort wurde auch ein Antrag auf Hilfe zur Erziehung unterschrieben.
ich habe diesen per Email bekommen und soll auch unterschreiben. Allerdings steht dadrinnen das dann das Jugendamt betreuungsrecht und erziehungsrecht in sämtlichen formen hat.
das möchte ich natürlich so nicht unterschreiben da er jederzeit bei mir wohnen kann. Das habe ich dem jugendamt auch mitgeteilt.

mein Sohn hat Ärger bekommen für das petzen, wurde als Dummer Lügner betitelt und musste zur Strafe in sein Zimmer. Also wird er immer noch getrietzt. Jetzt haben wir heute den Hausbesuch vom Jugendamt (mein Sohn ist auch da)

ich werde der netten Frau vom Jugendamt heute mitteilen, dass ich meinen Sohn nicht wieder an die Mutter rausgebe. Er hat das Recht Gewalt und sorgenfrei aufzuwachsen. Dort gibt es keine Besserung. Dies ist das einzige was ich zu seinem Schutz tun kann.
ebenso werde ich morgen einen Eilantrag auf alleiniges aufenthaltsbestimmungsrecht stellen.mein Sohn möchte auch hier bleiben und hat Angst nach Hause zu gehen

wie könnte ich am besten argumentieren (Paragraphen und gesetzesgrundlagen wären toll) welche Schritte könnte ich noch machen ?
(Anzeige/einstweilige Verfügung etc)
bitte keine Vorschläge die nicht auf deutschen Recht basieren. Ich bin Schlachter und habe 100kg bei 1,80m. Wenn ich mir den greifen würde hätte mein Sohn auch nix mehr von mir.

vielen Dank bleibtGesund