FSJ-Zeugnis Dekodierung?

Hallo,

ich habe ein FSJ gemacht und folgendes Zeugnis erhalten:

Allgemeine Leistungsbeurteilung:

XY war von beginn an aufgeschlossen und kontaktfreudig. Sie ging auf die Schüler zu und baute ein positives und vertrauensvolles Verhältnis zu ihnen auf. Sie war stets für die Schüler ansprechbar, konnte sich gut in ihre Bedürfnisse hineinversetzen, ihre Belange erkennen und adäquat handeln. In Konfliktsituationen konnte sie durch ihre ruhige Art vermitteln, aber auch klare Grenzen setzen. Im Umgang mit einem schwerstmehrmachbehinderten Schüler entwickelte sie ein gutes Gefühl für das richtige Maß an Förderung, Einzelbetreuung sowie Heranführen und Integrieren in das Klassengeschehen. Dabei war sie stets darauf bedacht, den Schülern ein hohes Maß an Selbstständigkeit zu ermöglichen.

XY integrierte sich von Beginn an in das Team. Sie war aufgeschlossen, brachte eigene Ideen und Vorstellungen ein und konnte oftmals produktiv weiterhelfen. Sie erwies sich als stets freundlich und kooperativ. XY nahm alle Aufgaben, die ihr zugeteilt wurden, mit Freude, Engagement und Einsatzbereitschaft wahr. Auch bei unvorgesehenen Anforderungen erwies sie sich als äußerst flexibel und anpassungsfähig. XY wurde schnell zu einem wichtigen Teammitglied, welches nach Anleitung auch mit pädagogischen Aufgaben betraut wurde.

Alle Aufgaben erledigte XY zu unserer vollsten Zufriedenheit und stets zuverlässig, pünktlich, selbstständig und sehr verantwortungsbewusst.

Eignung Sozialer Beruf:

Durch ihre aufgeschlossene Art und ihren sicheren Umgang mit den Schülern ist XY in besonderem Maße für den sozialen Beruf geeignet.

Zusammenfassende Leistungsbeurteilung:

XY ist für uns zu einer zuverlässigen Teamkollegin geworden, die sich in herausragendem Maße in unseren Arbeitsalltag integriert hat. Sie führte alle ihr übertragenen Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.

Wir bedanken uns bei XY für die geleistete Arbeit und wünschen ihr für ihre persönliche sowie berufliche Zukunft alles Gute.

Natürlich klingt das erstmal gut, aber nach etwas Nachforschen denke ich dann doch etwas anders. Es finden sich wenige Verstärker und es werden Selbstverständlichkeiten erwähnt. Das ist natürlich nicht so positiv. Verwirrend ist dann jedoch die Zusammenfassende Leistungsbeurteilung, die wenn man die einzelnen Formulierungen betrachtet, positiv ausfällt. Somit habe ich echt keine Ahnung, ob das schlecht oder gut ist.

Ich würde mich sehr über die Hilfe von jemandem freuen, der sich damit auskennt. :)