Dürfen 2 Gerichtstermine an einem Tag stattfinden?

ich gehe davon aus, dass die -sehr kurze- Frage beinhaltet, dass man die Termine wahrnehmen kann und sie sich nicht überschneiden.

Ja, was soll dann dagegen sprechen, wenn man beide Termine wahrnehmen kann.

Einmal OWI einmal StGB: geht

zweimal OWI: geht auch

Zweimal StGB geht eigentlich nicht, da der Staatsanwalt von beiden Kenntnis haben sollte und es daher in einer Verhandlung vorträgt.

Natürlich, wieso sollten diese nicht an einen Tag stattfinden ?

Es gibt sogar Gerichte die haben 10 Termine am tag

Es finden zu normalen Zeiten wahrscheinlich tausende Gerichtstermine an einem Tag statt...

Bisschen mehr Kontext wäre sinnvoll....

Nein, in ganz Deutschland darf pro Tag maximal ein Gerichtstermin stattfinden. Daher auch die vielen Rückstände.