Darf ein staatlich geprüfter Elektrotechniker sich Ingenieur nennen?
3 Stimmen
3 Antworten
die Übersetzung "techniker" auf das englische Wort "engineer" statt "technician," ist erlaubt, weil diese Bezeichnungen speziell in den USA anders genutzt werden.
Im englischen werde ich ja auch als "Auditor" (Wirtschaftsprüfer) bezeichnet, obwohl ich in Deutshcland nur vereidigter Buchprüfer bin und nicht die vollen Befugnisse eine Wirtschaftsprüfers habe.
https://www.vdi.de/news/detail/wer-darf-sich-ingenieur-nennen
Um sich Ingenieur nennen zu dürfen muß man studiert haben und damit ist kein Selbststudium gemeint.
Allerdings kenne ich zwei sehr große Firmen, in meiner Nähe, die auf die Visiten-Karten ihrer Angestellten, die stattlich geprüfte Techniker sind , von sich aus , die Berufsbezeichnung Electrical Engineer drucken. Die stellen sich offiziell als Ingenieur vor.
Den Titel ingenieur gibt es in D offiziell nicht. Also ist er nicht geschützt.
Ich habe 1979 den Abschluß an einer FH gemacht und damit den ing. grad(FH) erworben.
Diesen konnte man 1 Jahr später per Nachgraduierung in Dipl.ing(FH) umwandeln lassen.
Diese Titel sind in dieser Form geschützt.
Seit ca. 14 Jahren werden diese Titel zumindest an FH`s nicht mehr vergeben, sind durch die Bachelor und Master- Studiengänge ersetzt worden.