Hallo! Wenn eine Anzeige bei der Polizei aufgegeben wird: Bekommt der Angezeigte meine persönlichen Daten?

Nein. Zunächst bekommt er eine Mitteilung darüber, dass eine Anzeige erstattet wurde und welche juristische Grundlage sie hat. Bspw. Anzeige wg. Körperverletzung. Mehr steht da nicht um zu vermeiden, dass der Beschuldigte sich absprechen oder organisieren kann. Erst bei der Aufnahme seiner Aussage wird dem Beschuldigten mitgeteilt worum es sich handelt. Auch dabei wird dich bekannt wer Anzeigenerstatter ist. Dies bleibt eigentlich solange verborgen bis es zu einer Zeugenaussage vor Gericht kommt. 

Grüß dich,

in der Tat ist es so, dass wir die Anzeigen in der Regel nicht anonymisiert aufnehmen. Der Hintergrund ist ein ganz simpler: Der Beschuldigte hat Recht zu erfahren, weswegen er angezeigt wurde. Dies muss in der Belehrung konkretisiert werden. Wenn ich also sage, "Sie sind Beschuldigter wegen einer Beleidigung und jetzt erzählen Sie mal was am 25.7. war"... kann sich mein polizeiliches Gegenüber nicht "rechtfertigen" da er nicht weiß, worum es geht.

Gleichzeitg ist aber auch der Schutz des Anzeigenerstatters zu beachten. Wenn es jetzt etwas "Allgemeines" ist, was nicht auf dich bezogen ist, muss dein Name nicht genannt werden. Beispiel: "Wir haben den Hinweis darauf, dass Sie am Freitag, dem 31.07. in das Geschäft "Dönerbedarf und Co" eingebrochen sind" => Da muss dein Name natürlich nicht genannt werden.

Problematisch wirds, wenn die andere Partei einen Anwalt bestellt, welcher ein Akteneinsichtsgesuch stellt. Dann kriegt er quasi die Akten in Kopie, in denen dein Name mit aufgeführt ist. ABER: Akteneinsicht gewährt nur die Staatsanwaltschaft. Das heißt, die Polizei kann alle Ermittlungen beenden, ohne dass jemand deinen Namen erfährt. Wenn du in der Vernehmung explizit aufschreiben lässt, dass dein Name soweit möglich nicht weitergegeben werden soll, dann kann die Staatsanwaltschaft deinen Namen bei einer Akteneinsicht "zensieren". Ob sie das macht, liegt jedoch im Ermessen des jeweiligen Staatsanwaltes. Dazu auch ein Beispiel:

In meiner Schichtzeit hatten wir öfter, dass ein Nachbar den anderen angezeigt hat, aber anonym bleiben wollte => das ging nicht, wie gesagt, in der Regel muss der Name bei einer Anzeigenerstattung genannt werden und es stand - außer dem Nachbarschaftlichem Verhältnis - keine Gefahr im Raum.

Alles spätestens vor Gericht wird er dann aber deinen Namen erfahren, da er als Beschuldigter die ganze Zeit im Gerichtssaal sitzt und du als Zeuge deine Personalien angeben musst. Aber auch hier kannst du einen Antrag stellen, dass du ohne weitere Beteiligte anonym vernommen wirst. Das geht aber wirklich nur, wenn auch der Richter eine Gefahr für dich sieht.

Aber ganz was anderes: Meine Erfahrung zeigt, dass Zeugen von den Beschuldigten oder dessen Angehörigen nicht eingeschüchtert werden. Maximal einmal wird an den Zeugen herangetreten, um ihn zu "überzeugen", seine Aussage zu "überdenken". Wenn dir sowas passiert, einfach wieder eine Anzeige bei der Polizei, wegen Bedrohung und/oder Nötigung. Dann werden die wieder als Beschuldigte vernommen und dann ist Ruhe (ich hatte EINMAL in meinem bisherigem Dienstleben einen Fall, bei dem der dann "Neu-Beschuldigte" nochmal zu dem Geschädigten ist). Wenn sie das tun, sind sie selber Schuld, da der Richter sowas nicht mag und das Straßmaß dementsprechend anhebt...

Mein Toastbrot besitzt mehr Intelligenz und logisches Denkvermögen, als einige Leute, die hier auf der Seite die Fragen beantworten!...

Es gibt immer Ausnahmen, bei denen der Name nicht notwendig ist oder zum Schutz nicht genannt wird.

ABER....

Wenn ein Opfer den Täter direkt Anzeigt, wird der Name immer genannt! Und das auch schon lange vor einer Verhandlung!

Man kann generell niemanden anonym Anzeigen!

Da könnte ja jeder einfach irgendwas behaupten und der "Täter" wäre dagegen, auch unschuldiger machtlos!"

Man kann auch nur eine Anzeige erstatten, wenn man selbst das Opfer,dessen gesetzlicher Vormund oder rechtlich dazu befugt ist.

Es gibt die Anzeige gegen Unbekannt, dabei ist aber der Täter unbekannt.

Gibt es mehrere Opfer mit gleichem Sachverhalt Sammelklagen usw, wäre theoretisch nicht von jedem der Name notwendig.

Macht man Angaben als Zeuge, hat man immer das Recht, auf Wunsch absolut anonym zu bleiben.

Gibt man der Polizei, einen anonymen Hinweis, ist man solange man seine Daten nicht freiwillig angibt, vollkommen anonym.

Am Ende entscheidet aber immer, der jeweilige Einzelfall welche Maßnahmen sinnvoll, unnötig oder notwendig sind.

Da ich kein juristisches Fachwissen besitze, kann ich zwar nicht Garantieren das alles absolut 100% korrekt ist, aber als grober Überblick, sollte es meines Wissens erstmal reichen. Wirklich sicher kann man sich am Ende nur sein, wenn man direkt die dafür zuständigen Fachleute befragt :)

Nein nur der Name wird wenn du nicht ausdrücklich sagst mit über mittels. Weitere Daten nicht! Wenn du willst kann dein Name auch Anonym bleiben.

Man kann eine anonyme Anzeige erstatten, also nein.