Gesamtvergütung ausrechnen wie?

Der Umsatz hat nichts mit der Vergütung zu tun.

Normalerweise müsste die Gesamtvergütung also 2.900 EUR betragen.

Der Umsatz wäre nur als Rechengrundlage heranzuziehen, um bei gestiegenen/ gefallenen Umsatz die Provision auszurechnen. Da aber in deinem Beispiel  die Provision und das Fixgehalt feststehen, ist die Rechnung simpel.  LG