Darf ich mit einem Schwerbehindertenausweis von Deutschland nach Österreich?

Niemand wird Dich an der Einreise hindern - als Ausweisdokument kann er jedoch nicht genutzt werden.

Und inwieweit Dir dieser Ausweis in Österreich etwas nutzen kann - weiß hier vermutlich eher keiner.

Kommt drauf an, wofür Du den Schwerbehindertenausweis verwenden möchtest. Als Ausweisdokument ist er jedenfalls ungeeignet.