Hallo,
Ich möchte verschiedene Bücher herstellen und verkaufen, bin mir aber unsicher ob das vom Copyright her erlaubt ist.
Wie sieht es z.B. mit der Bibel aus? Die Bibel an sich sind utalte altgriechische Texte auf die kein Copyright besteht. Es gibt jedoch verschiedene Übersetzungen ins Deutsche (z.B. Elberfelder,...) die rechtlich geschützt sind. Es gibt jedoch auch gemeinfreie Übersetzungen (Lutherbibel 1912). Darf ich den Text dieser Übersetzung verwenden und als Buch verkaufen?
Einige Infos habe ich hier gefunden: http://offene-bibel.de/drupal/blog/ben/urheberrecht_bibel_%E2%80%93_was_sie_beim_zitieren_aus_heiligen_schrift_beachten_m%C3%BCssen
Wie sieht es diesbezüglich mit anderen Texten aus? Z.B. Werke von Goethe, Karl May. Wie sieht es mit Gesetzbüchern (z.B. StGB) aus? Darf ich diese herstellen und verkaufen?
Ich freue mich auf Eure Antworten...