Antwort
Ja du darfst Rechtlich, wenn es keine andere möglichkeit gibt von deinem Nachbarn aus an deinen Zaun. Aber nicht einfach aufs Grundstück gehen, wenn er das nicht möchte muss du vorher zum Anwalt.
Lass dich beim Anwalt beraten. Wenn du die genaue Rechtslage weist gehst du nochmals zu deinem Nachbarn und versuchst in ruhe mit ihm zu reden. Wenn er nicht einlenken möchte kannst du ihn meines Wissens darauf verklagen.