Er muss die Garage ja nicht mieten. Das wäre auch noch eine Option. Oder ist es zwingend erforderlich, dass Wohnung/Haus und Garage gemietet werden? Ich kenne die Örtlichkeiten nicht und Garagen kann man ja auch an Personen vermieten, die nicht im Haus wohnen.

Möglich wäre auch noch, dass man sich die Kosten teilt. Alles eine Sache der Absprache. Wie stur dein Mieter ist kann ich auch nicht beurteilen.

Viel Erfolg 🍀