Grundsätzlich sollte dein Lehrer deine Privatsphäre einhalten und falls du dies "proformer" fragst, weil du ihn über eine bestehende Krankheit in Kenntnis setzen möchtest (um Beispielsweise viele Fehlzeiten oder schlafen im Unterricht etc. zu erklären), kannst du ihn auch gleich darum bitten dies für sich zu behalten. Wenn der Lehrer so eine private Information bereits weitergegeben hat hätte er das zwar nicht gedurft, aber gegen ihn vorgehen kannst du auch *sehr* schlecht. In dem Fall würde ich an deiner Stelle auf ihn zugehen und ihm klar machen, dass das nicht richtig war. Vielleicht hat er die Situation auch falsch eingeschätzt und gedacht eine Freundin würde sich einfach Sorgen um dich machen etc
Hoffe ich konnte helfen
LG