Antwort
Der Berater (freier Anlageberater, nicht Bank) hat eine eigene Firma und "darf" vermitteln. In diesem Fall hat er offenbar im Namen einer anderen Finanzvermittlungsfirma (kein Haftungsdach o.ä., einfach andere Firma, er ist mit dem Inhaber befreundet) vermittelt ohne dies kenntlich zu machen (weder schriftlich noch mündlich).